jueves, 25 de junio de 2009



This term the children have been learning all about Segovia. We looked at pictures of the aqueduct and then had a go at drawing it ourselves. Two children won 'artist of the month' and their work is displayed for everyone to see.

Este trimestre los ninos han aprendido sobre Segovia. Miramos fotos del acueducto y entonces lo dibujamos. Dos de los ninos ganaron 'artista del mes' y sus dibujos estan expuestos.
Last week we went on a trip to a nature reserve as we are learning about habitats. The children did some pond dipping, minibeast hunting and, in small groups, acted as if they were different animals.

La semana pasada fuimos a una reserva natural porque
estamos estudiando los habitats. Los ninos hicieron una
variedad de actividades, por ejemplo, en grupos pequenos, actuaron como animales diferentes.






4W have entered a national competition. We


had to make a collage that included fruit and


vegetables grown in Spain. We thought about


Spanish culture as well as healthy living and


you can see the result here.




4W se ha presentado a un concurso nacional.


La clase tuvo que disenar y hacer un collage


que consistio en la fruta y las verduras cultivado


en Espana. Los ninos pensaron en la cultura


espanola y la buena salud.